E-mail story

Print story

Subscribe to Print

CALENDAR/CALENDARIO

COMEDY/COMEDIA

George López: Sept. 14 (14 de septiembre) The Warfield, San Francisco. www.ticketmaster.com

Carlos Mencía: Sept. 26, 27 (26 y 27 de septiembre), Gibson Amphitheatre, Universal City. (818) 622-4440. www.livenation.com

FAIRS/FERIAS

Kern County Fair: Sept. 17 through Sept. 28 (del 17 al 28 de septiembre), County Fairgrounds, Bakersfield. (661) 833-4900. www.kerncountyfair.com

The Big Fresno Fair: Oct. 1 through Oct. 12 (del 1 al 12 de octubre), Fresno County Fairgrounds, Fresno. www.fresnofair.com

FESTIVALS/FESTIVALES

17th Annual San José International Mariachi Festival featuring Lila Downs, Mariachi Los Camperos de Nati Cano, Mariachi Internacional Guadalajara, and many more: Sept. 28 (28 de septiembre), Plaza de César Chávez. www.sanjosemariachi.com, www.ticketmaster.com

MUSIC/MÚSICA

Jam on CityWalk concert series featuring Crooked Stilo, Kudai, Frankie J: Aug. 31 (31 de agosto), City Walk at Universal Studios Hollywood, Universal City. www.holamun2.com, www.telemundo52.com

Cristián Castro: Aug. 31 (31 de agosto), California State Fair at the Cal Expo, Sacramento. www.bigfun.org

MTV Tr3s Presenta La Gira El Circo Rocktástico featuring Monte Negro, Remezcla: Sept. 4 (4 de septiembre), Red Devil Lounge, San Francisco. www.mtvtr3s.com

Luis Miguel: Sept. 5 (5 de septiembre), Arco Arena, Sacramento. www.ticketmaster.com

MTV Tr3s Presenta La Gira El Circo Rocktástico featuring Monte Negro: Sept. 5 (5 de septiembre), Betty's, Walnut Creek. www.mtvtr3s.com

Luis Miguel: Sept. 6 (6 de septiembre), HP Pavilion, San José. (408) 287-9200. www.ticketmaster.com

MTV Tr3s Presenta La Gira El Circo Rocktástico featuring Monte Negro: Sept. 6 (6 de septiembre), Underground Lounge, Monterey. www.mtvtr3s.com

Do you have an event for this list? If so, send the information to: oruiz@vidaenelvalle.com, or fax at (559) 441-6784.

¿Tienes un evento para esta lista? Mande la información a: oruiz@vidaenelvalle.com o por fax al (559) 441-6784.